Novembre 2015

Association Mignoned Feiz ha Breizh
(association loi 1901-RNA W 294003051-15/11/2008)
16, rue de la Madeleine
22200 Guingamp
06 81 87 54 63
mfhb.bzh@gmail.comINVITATIONMignoned Ker,
Vous êtes cordialement invités à L’hommage à Youenn Yaouank, ancien président de notre Association Mignoned Feiz ha Breizh et membre actif de la Fondation Yann Fouéré, décédé fin août 2015 à son domicile à Kerzeniel, Bannalec (29).
Son admiration pour l’abbé Perrot ainsi que son dévouement pour honorer sa mémoire nous a conduit à organiser cet hommage le samedi 14 novembre 2015 à la chapelle Saint-Corentin au lieu-dit « Toul ar Groaz » à Scrignac (29) à 11h00.
Suivi d’un repas au restaurant Le sénéchal à Scrignac, où nous pourrons évoquer sa mémoire autour d’un déjeuner entre amis.
Bienvenue aux sonneurs et chanteurs.
Point de ralliement, bourg de Scrignac 10h30 sur la place près de l’église.
Coupon-réponse à retourner pour le 10 novembre 2015 à :
Mignoned Feiz ha Breizh– 16 rue de la Madeleine 22200 Guingamp
Tél : 0981730040/0681875463
Courriel : mfhb.bzh@gmail.com
M./Mme ………………………………………………………….. ………………………………………………………………………………
adresse………………………………………………………………………………………………………………………..
 assistera(ont) à l’hommage à la chapelle
 réserve(nt) ……..repas (environ 25 à 30 € le repas payable sur place)
Nombre de personnes :………………

Conférence débat du 17 octobre 2015

photo 17 oct 2015photo 2 17 oct 2015
Conférence débat du 17 octobre 2015 – Erwan Fouéré – Christian Troadec expose son programme.
« Vers une nouvelles Europe -Assurer les Droits des Minorités Nationales »
Une centaine de personnes a assisté à ce débat de près de 4 heures.
Avant ce débat, Gilbert Geoffroy, membre de l’IDBE et Laurent Bohu, webmaster ont présenté le nouveau site de l’IDBE : la bibliothèque numérique en téléchargement libre et gratuit.
Vers 15h, Thierry Jigourel (écrivain-journaliste) modérateur du colloque donnait le « coup d’envoi » du débat.
Chaque débatteur s’est rapidement présenté :
Erwan Fouéré, ancien ambassadeur de l’Union Européenne, intervenait pour la catalogne, l’Écosse et les Institutions Européennes. Il est longuement revenu sur les élections en Catalogne et les résultats.
Bertrand Deléon (membre du Parti-Breton) tête de liste de « Notre chance l’indépendance » aux Régionales, nous faisait partager sa vision de l’indépendance pour la Bretagne
JL le Cuff (artiste) présentait son idée d’élections nationales bretonnes :Nom de code ? KAD (Kelc’h an dael, Cercle du Parlement) KAD n’est pas un parti breton de plus, mais un lieu de rencontre et de coordination de tous les bretons et partis bretons désireux de faire l’UNION !
Stéphane Domagala (porte-parole de l’association des nations de l’hexagone (ANH), nous expliquait les buts de l’ANH : la reconnaissance des minorités de l’hexagone par l’international sans passer par Paris.
Joseph Schmittbiel ( indépendantiste alsacien proche de Unser land) venait partager sa colère suite au rattachement forcé de l’Alsace à une région anonyme, créée par la réforme territoriale de 2014 par fusion des régions Alsace, Lorraine et Champagne-Ardenne et les raisons de ses choix politiques indépendantistes
Benat Oteiza (l’un des dirigeants en France du Parti Nationaliste Basque) a exposé clairement pourquoi il croit en une Europe fédérale, qui se renforce, celle des peuples d’Europe unis. Subsidiarité, autonomie et union politique = fédéralisme.
Et enfin Christian Troadec, (maire de Carhaix, Conseiller départemental du Finistère, tête de liste « Oui la Bretagne » aux élections régionales), est arrivé à la fin des débats et nous a exposé son programme électoral.
Les échanges ont été courtois et intenses, tous croient fermement au réveil des Minorités Européennes, que chacun est capable de prendre son destin en main. Les Nations de l’Hexagone attendent beaucoup des élections Régionales du 6 et 13 décembre 2015. Nous devons suivre le modèle de l’Ecosse et de la Catalogne, en croyant en nous et en notre union.
Comme chaque année depuis 4 ans, une messe commémorant l’anniversaire de la disparition de Yann Fouéré a été célébrée à la Basilique Notre Dame de Bon Secours à 11h suivie d’un moment de recueillement au cimetière de la Trinité ponctué par le Bro Gozh ma Zadou

 

Bibliothéque numérique bretonne et européenne

IDBE Digital Library0001
Communiqué de presse – Nouveau site Internet
Porté par l’Institut de Documentation Bretonne et Européenne (IDBE)
La Bibliothèque Numérique Bretonne et Européenne
a pour objectifs :
de rassembler, conserver, numériser, mettre à disposition du public, et pérenniser la matière bretonne en la mettant à disposition de tout un chacun et des générations futures.
Vous y trouverez des documents de tout type (manuscrits, livres, affiches, recueils administratifs, images, etc.), pouvant avoir une valeur patrimoniale, historique, littéraire ou linguistique pour toutes celles et ceux, qu’ils soient chercheurs, passionnés d’histoire, ou simples curieux, qui souhaitent accéder facilement à des documents rares ou difficiles à consulter.
C’est un projet ouvert et participatif, vous pouvez facilement proposer à notre équipe des remarques et des compléments d’informations sur les présentations des documents et les notices biographiques et bibliographiques, améliorer ou proposer des traductions en anglais, français, ou breton, et même enrichir ce fond en nous contactant pour que nous organisions la numérisation de documents anciens en votre possession que vous souhaiteriez partager avec le plus grand nombre.
Le meilleur gage de sauvegarde du fonds patrimonial breton étant sa mise à disposition en téléchargement libre et gratuit au public le plus large.
IDBE
16, rue de la Madeleine
22200 Guingamp
06 81 87 54 63
idbe.gwp@gmail.com
idbe-bzh.org
Consultez et téléchargez gratuitement de nombreux ouvrages dans la Bibliothèque Numérique Bretonne et Européenne, découvrez dès maintenant des documents ayant une valeur patrimoniale, historique, littéraire ou linguistique
bibliotheque.idbe-bzh.org

 

conférence-débat « Vers une Nouvelle Europe-Assurer les droits des MinoritésNationales »

Nous avons le plaisir de vous inviter à participer à notre conférence-débat :
« Vers une Nouvelle Europe-Assurer les droits des MinoritésNationales »
Le samedi 17 octobre 2015
au Centre culturel Breton de Guingamp (face au théâtre)
à partir de 14h00 :
Autour d’intervenants Alsaciens, Catalans et Bretons, nous aborderons les
différents aspects du thème proposé. Suivra un débat au cours duquel vous
pourrez interpeller nos participants sur leur présentation.
Erwan Fouéré (ambassadeur Européen) présidera l’événement.
A cette occasion, l’IDBE présentera sa bibliothèque numérique.
Un cocktail sera servi à l’issue de cet après-midi
Afin de préparer au mieux cette journée, nous vous demandons de bien vouloir nous
confirmer votre présence avant le 10 octobre, par téléphone,
par mail ou via notre formulaire de contact.
La messe d’anniversaire de la disparition de Yann Fouéré sera célébrée comme
chaque année à la Basilique Notre Dame de Bon Secours à 11h ce même jour,
suivie d’un moment de recueillement au cimetière de la Trinité.
Un buffet vous sera servi au CCB avant la conférence.
La pensée de Yann Fouéré est plus que jamais d’actualité, son livre phare « L’Europe
aux cent drapeaux » sera en vente sur place ainsi que ses autres ouvrages.
Thierry Jigourel, Sabine Daicamps et Yves Mervin seront présents pour dédicacer
leurs livres respectifs.
Dans l’attente de votre réponse et nous l’espérons de votre venue, nous vous prions
de croire en nos sincères salutations bretonnes
Voir aussi sur ABP:-

Nécrologie d’un militant discret : Youenn Yaouank

Youenn pardon de Ste Yves 2015  Nécrologie d’un militant discret : Youenn Yaouank
« Qu’il est donc malaisé d’écrire l’Histoire tous les historiens le disent et que la certitude historique n’est pas de ce monde. Il faut se contenter d’une vérité approximative ». Charles Goffic; L’âme bretonne
Youenn nous a quittés brutalement à l’âge de 66 ans.
De sa vie, il nous laisse son amour des fleurs et des plantes, Qu’il tenait de ses parents et dont il a fait son métier.
Doué d’une fibre artistique prononcée, il a laissé de superbes peintures et fusains puisant son inspiration dans l’architecture et les paysages de sa chère Bretagne. Peinture mais aussi musique, jouant aussi bien, de la guitare, accordéon, bombarde, il a égayé les fest noz dans la région de Scaër et les fêtes familiales de ses mélodies.
Fidèle et honnête ; profondément chrétien, il assistait aux pardons de Bretagne avec ferveur et recueillement.
Président de l’Association Mignoned Feiz ha Breizh, il défendait fermement la mémoire de l’abbé Perrot et de ceux qui ont souffert ou sont morts à cause de leurs engagements et de leurs sentiments bretons.
Homme de conviction, il s’élevait à bon droit contre la manière dont certains historiens écrivaient l’Histoire, dissimulant hypocritement ce qui est pourtant la vérité.
Militant sincère et engagé, il a battu les pavés Bretons avec son Gwenn ha Du à chaque manifestation pour la réunification de la Bretagne, répondant « présent » chaque fois qu’un appel à la mobilisation pour la la langue et la Cause Bretonne était lancé.
Fidèle adhérent de l’IDBE/Fondation Yann Fouéré, il était toujours prêt à nous aider quel que soit notre demande.C’est un ami très cher qui s’est éteint. Il a rejoint la cohorte de nos Saints nationaux, de nos bardes, et nos combattants que rassemble aujourd’hui le Tir na N’Og des Celtes.
Voir aussi sur ABP:-

LES SAINTS DE LA VALLEE

A l’instar des pyramides Égyptiennes et des géants de l’île de Pâques, les statues de granit de la Vallée des Saints de Carnoët défieront les siècles immortalisant la mémoire et l’âme des grands sages débarqués d’Outre-manche pour défricher, évangéliser et fonder les assises de la Bretagne contemporaine.
Ce deuxième tome rend hommage à Philippe Abjean, le fondateur visionnaire, rejoint par une talentueuse équipe aussi fidèle que dévouée : gestionnaires, mécènes, tailleurs de pierre, sculpteurs qui ont vaincu les obstacles du scepticisme, les intempéries, la fatigue pour nous offrir ce grandiose spectacle déployé dans son cadre de verdure.
Après diverses parutions littéraires, Sabine Daicamps a quitté le Maroc, son pays d’adoption pour renouer avec ses racines Bretonnes à travers un roman : « Le Lys Décapité » au temps troublé de la Révolution entre les « Bleus » et les « Chouans » dont elle descend.
De santé précaire, Sabine nous confie :
« -Dépassée par le progrès de l’informatique, je me suis réfugiée dans l’univers des pionniers de la Culture Celte qui m’ont offert leurs épopées d’ombre et de lumière.
Avec la simplicité des mots du cœur , je m’efforce de restituer leur histoire souvent teintée de légende. »
Sabine Daicamps sera en dédicace avec sa maison d’Edition la «Fondation Yann Fouéré» le samedi 22 août à la salle des fêtes de Callac à l’occasion du salon du livre. ■
Aussi voir sur ABP: http://www.abp.bzh/id=38150
carnoet 2015 À Carnoët : Sabine Daicamps pour la présentation du tome II .

Avril 2015

I..D.B.E.
16, rue de la Madeleine
22200 GUINGAMP
0681875463
idbe.gwp@gmail.com
Association constituée selon la loi du 1er juillet 1901-(journal officiel du 20 juin 1998)Convocation à l’assemblée généraleMadame, Monsieur,Nous avons le plaisir de vous inviter à participer à la prochaine assemblée générale de notre association qui se tiendra le vendredi 15 mai à 16h00 en nos locaux, 16, rue de la Madeleine à Guingamp.L’ordre du jour est fixé comme suit:
✔ mot du président
✔ rapport d’activités 2014 et projets 2015
✔ rapport financier
✔ montant des cotisations
✔ point sur les futures parutions
✔ projet de numérisation
✔ projet de partenariat avec une association européenne.
✔ Préparation de la journée d’octobre
✔ Questions diverses.Compte tenu de l’importance particulière des questions traitées, il est souhaitable que vous soyez présent. Toutefois en cas d’impossibilité, je vous rappelle que le vote par procuration est autorisé. Ainsi, si vous n’êtes pas en mesure d’assister à l’assemblée générale, vous trouverez ci-joint un formulaire de vote par procuration. Vous pourrez ainsi vous faire représenter par un adhérent de votre choix.La réunion sera suivie d’un cocktail dînatoire..
Comptant sur votre présence, je vous prie d’agréer, Madame, Monsieur, l’expression de ma considération distinguée.À Guingamp, le 22 avril 2015Le président : Erwan Fouéré

Biographie officielle de Yann Fouéré en Breton, Anglais, Français

Biographie officielle de Yann Fouéré en Breton, Anglais, Français

Partant du constat qu’aucune biographie du patriarche breton n’existait en breton, nous avons demandé à Yann Duchet, militant et enseignant breton, de faire une traduction d’une biographie présente sur le site de la Fondation Yann Fouéré (fondationyannfouere.org).Devant la qualité de la traduction, nous avons décidé d’éditer cette version au format papier, puis d’y ajouter l’adaptation anglaise réalisée par les enfants de Yann Fouéré ainsi que la partie française.

NOUS VOUS PROPOSONS DONC DÈS À PRÉSENT CE LIVRET EN ÉDITION LIMITÉE ET NUMÉROTÉE, D’UNE CENTAINE DE PAGES, LIVRET ILLUSTRÉ D’UN PETIT CAHIER PHOTO,

AU PRIX DE 10€ (AU LIEU DE 12,50€ PRIX PUBLIC) FRAIS DE PORT INCLUS.

A commander d’urgence auprès de l’IDBE avant le 30 janvier 2015.

Merci d’envoyer votre commande sur papier libre accompagné de votre chèque

Contacts: idbe.gwp [at] gmail.com

IDBE, 16, rue de la Madeleine 22200 Guingamp ■

Voir aussi sur ABP:-  http://www.abp.bzh/id=36188